加载中...
26 浏览
昨天被家里小朋友笑到了，她吃饭的时候跟我说，学校里去了👻妖怪/お化け（obake），她和她的朋友们都吓哭了～我缓缓问她，那你们撒豆子驱鬼了吗？（这里真的要感谢局外人书店@赵先生 学到的各种日本文化习俗等等，马上明白是因为立春。） 聊聊日本立春的习俗～ 1.豆撒き（まめまき）｜驱邪迎新 这是日本立春体系里最重要的一件事。 在节分当天、一般是立春前一晚撒炒过的大豆（被称作是福豆），一边撒一边喊：「鬼は外！福は内！」（鬼出去！福进来！）。 在很多神社也都有撒豆仪式。 2. 吃恵方巻（えほうまき）｜顺着“当年吉方”吃 规矩非常日本：吃一整根寿司卷（不能切）、面向当年的恵方（吉利方位）、不说话，一口气吃完； 象征意义：不切代表不断运、不说话说明不泄气、顺着方位是借天地气运。 今年惠方卷的吉利方位是南南东～ 但是日本的老师有说这个是近些年各大商超搞的噱头，原本他们小时候是没有这个说法的。 3. 换符、祈愿、除厄 这个可以跟玄学新发的文章搞个联动，很多日本人会在立春前后做三件小事：换掉旧年的御守（おまもり），去神社祈求除厄、开运，尤其是“厄年”的人（厄年概念在日本非常重）。 立春在日本＝正式进入新运年。 在立春前后，日本的学校或者家里的爸爸妈妈会扮演鬼来跟小朋友恶搞，记得手里抓把豆子随时撒～「鬼は外！福は内！」（鬼出去！福进来！）
17 浏览
16 浏览
